Log in with the email on your order and your case reference. Your reference is on the page you saw after paying and on your card receipt.
Lost your reference? Have it emailed to you, or write to hello@appealmyban.com from the address on your order.
It goes only to the address already on the order, so there is nothing to give away by asking.